Une grand-mère alsacienne révèle sa recette culte de beignets du carnaval, dorés, ultra moelleux et croustillants

4.3/5 - (34 votes)

Il suffit d’une odeur de friture douce et d’un nuage de sucre glace pour que tout remonte. Un mercredi de carnaval, une cuisine un peu trop chaude, une grand-mère alsacienne qui surveille sa casserole comme un trésor. Aujourd’hui, à votre tour, vous tenez entre les mains cette recette culte de beignets de carnaval alsaciens, dorés, ultra moelleux et croustillants. Prêt à faire voyager toute la maison rien qu’avec une pâte et un peu d’huile ?

Les vrais beignets de grand-mère alsacienne, c’est quoi exactement ?

En Alsace, ces beignets de carnaval portent souvent des noms un peu étranges : fasnachtkiechle, schankala… Mais l’idée reste la même. Une pâte simple, riche en œufs et en beurre, doucement parfumée, qui gonfle dans l’huile chaude et se couvre de sucre glace.

La magie ne vient pas d’ingrédients compliqués. Elle vient des gestes précis, du temps de repos, de l’épaisseur de la pâte, de la température de l’huile. Là est le vrai secret des grands-mères. Et c’est exactement ce que vous allez découvrir, pas à pas.

Tout le monde devient accro à ces gaufres de pommes de terre crousti-fondantes, si faciles à réussir
Tout le monde devient accro à ces gaufres de pommes de terre crousti-fondantes, si faciles à réussir

Fermer les yeux un instant. Vous entendez le léger grésillement, vous sentez l’odeur de pommes de terre dorées qui envahit la cuisine. Pas besoin d’être grand chef pour vivre ce petit moment de bonheur. Ces gaufres de pommes de terre crousti-fondantes font un carton partout, et vous allez vite comprendre... Lire la suite

71 votes· 41 commentaires·

Ingrédients pour environ 20 beignets de carnaval alsaciens

Pour obtenir des beignets bien dorés dehors et moelleux dedans, prévoyez :

  • 500 g de farine de blé (T45 ou T55)
  • 3 œufs moyens
  • 60 g de sucre en poudre
  • 80 g de beurre fondu puis tiédi
  • 1 sachet de levure chimique (environ 11 g)
  • 1 pincée de sel
  • 3 à 6 cl de lait, ou d’eau-de-vie pour la version vraiment traditionnelle
  • Environ 1 L d’huile neutre pour la friture (tournesol ou arachide)
  • Sucre glace pour saupoudrer généreusement

Avec ces quantités, vous obtenez généralement 18 à 22 beignets, selon la forme et l’épaisseur. De quoi régaler une bonne tablée de famille ou d’amis.

💬

Préparation pas à pas : la pâte parfaite, comme en Alsace

Installez-vous calmement. Mieux vaut prendre 10 minutes de plus et une pâte réussie que vouloir aller trop vite et rater le moelleux.

1. Mélanger les ingrédients secs

Dans un grand saladier, versez les 500 g de farine. Ajoutez le sachet de levure chimique, les 60 g de sucre et la pincée de sel. Mélangez avec une cuillère ou avec la main. L’objectif est simple : bien répartir la levure et le sucre dans toute la farine.

2. Ajouter les œufs et le beurre

Creusez un puits au centre et cassez-y les 3 œufs. Versez ensuite les 80 g de beurre fondu et tiédi. Mélangez en partant du centre, doucement, pour incorporer petit à petit la farine. La pâte commence à se former, un peu collante au début, c’est normal.

3. Ajuster la texture avec le lait ou l’eau-de-vie

Ajoutez le lait ou l’eau-de-vie cuillerée par cuillerée, entre 3 et 6 cl au total. Ne versez pas tout d’un coup. Vous devez obtenir une pâte souple, qui se tient, ni sèche ni liquide. Elle doit se détacher du saladier mais rester très légèrement collante au toucher.

4. Pétrir pour donner du moelleux

Farinez légèrement vos mains et le plan de travail. Déposez la pâte et pétrissez-la 5 à 8 minutes. Étirez, repliez, tournez. Petit à petit, la pâte devient souple et élastique. Ce pétrissage donne la bonne texture à la mie. Quand vous formez une boule lisse, c’est bon.

5. Laisser reposer, étape à ne surtout pas zapper

Remettez la boule de pâte dans le saladier. Couvrez avec un torchon propre. Laissez reposer 30 minutes à température ambiante. Ce temps permet à la pâte de se détendre. Elle sera plus facile à étaler et gonflera mieux à la friture.

6. Étaler et façonner les beignets

Farinez légèrement le plan de travail. Étalez la pâte au rouleau sur 8 mm à 1 cm d’épaisseur. Plus elle est fine, plus les beignets seront légers et croustillants. Plus elle est épaisse, plus ils seront moelleux et gourmands.

Découpez :

  • en losanges pour des fasnachtkiechle classiques
  • en petites bandes que vous roulez en boudins pour faire des schankala

Déposez les morceaux façonnés sur un torchon légèrement fariné. Laissez-les là le temps de préparer la friture.

« C’est devenu mon goûter préféré » : ma recette de Kinder Country maison au croustillant inégalable
« C’est devenu mon goûter préféré » : ma recette de Kinder Country maison au croustillant inégalable

Vous voyez ces goûters qui vous replongent instantanément en enfance, juste en une bouchée ? C’est exactement ce que fait ce Kinder Country maison. Sauf que là, c’est encore mieux que dans le souvenir. Plus croustillant, plus chocolaté, sans ingrédients bizarres. Et surtout, incroyablement simple à préparer chez vous.Si vous... Lire la suite

215 votes· 21 commentaires·

Friture : la maîtrise qui change tout

C’est ici que tout se joue. Une bonne pâte dans une mauvaise friture devient un beignet lourd et gras. L’inverse d’un souvenir de grand-mère.

1. Chauffer l’huile à la bonne température

Versez environ 1 L d’huile neutre dans une grande casserole ou une friteuse. Chauffez jusqu’à 170–180 °C. Si vous n’avez pas de thermomètre, faites le test du petit morceau de pâte : plongez un tout petit bout dans l’huile. Il doit remonter vite à la surface et entouré de petites bulles fines en quelques secondes, sans brûler.

2. Cuire sans surcharger

Plongez quelques beignets dans l’huile chaude, sans trop en mettre à la fois. Laissez frire 1 à 2 minutes par face. Retournez dès qu’ils prennent une belle couleur blond doré. Ils doivent être dorés mais pas bruns. Sinon, l’intérieur risque d’être encore cru.

3. Égoutter et sucrer

Sortez les beignets à l’aide d’une écumoire. Déposez-les sur du papier absorbant pour retirer l’excès d’huile. Quand ils sont encore tièdes, saupoudrez-les généreusement de sucre glace. Procédez en plusieurs fournées, en vérifiant régulièrement la température. L’huile doit rester chaude, mais jamais fumante.

Les secrets pour un contraste parfait : croustillant dehors, ultra moelleux dedans

Vous voulez des beignets qui se cassent à l’extérieur et filent doux à l’intérieur ? Ce sont quelques détails qui changent tout.

  • Respecter le temps de repos : la pâte doit se détendre. Sans cette pause, elle se rétracte et devient plus dense.
  • Ne pas trop retravailler après l’étalage : évitez de pétrir à nouveau. Étalez, découpez, c’est tout.
  • Surveiller vraiment la température de l’huile : trop froide, la pâte boit l’huile et devient grasse. Trop chaude, elle colore trop vite et l’intérieur reste compact.
  • Ne pas faire des pièces trop grosses : des beignets moyens cuisent mieux et gardent ce moelleux régulier.

Pour encore plus de gourmandise, vous pouvez ajouter à la pâte :

  • 1 sachet de sucre vanillé, pour un parfum subtil qui rappelle les desserts de l’enfance
  • 1 cuillère à soupe d’eau-de-vie de quetsche ou de kirsch, pour un goût typique d’Alsace, discret mais bien présent

Comment servir ces beignets de carnaval alsaciens… et les conserver

En Alsace, on aime les manger tout juste tièdes. Parfois même avec une petite soupe salée en entrée. Le contraste sucré-salé surprend, mais réchauffe le cœur les jours de carnaval d’hiver.

À l’heure du goûter, servez-les avec un chocolat chaud, un café serré ou un thé parfumé. Posez-les sur un grand plat, au centre de la table. Chacun se sert, un peu trop souvent, sans vraiment compter.

Pour les conserver, laissez-les refroidir complètement. Rangez-les ensuite dans une boîte en métal ou une boîte hermétique. Ils restent bons 1 à 2 jours. Pour retrouver un peu de croustillant, passez-les quelques minutes au four doux, autour de 120–140 °C. Ils ressortent tièdes, presque comme s’ils venaient d’être frits.

Une recette, une histoire à transmettre

Ces beignets de carnaval ne sont pas qu’un dessert. Ils racontent une région, des familles, des mercredis brumeux où l’on prépare le carnaval à l’avance. En Alsace, on les fait souvent à plusieurs. Une personne façonne, une autre surveille la friture, une troisième saupoudre le sucre.

La recette change un peu d’une maison à l’autre. Plus ou moins de sucre, un peu plus de beurre, parfois un zeste de citron. Mais l’esprit reste le même : partager. Partager l’assiette, mais aussi le geste, la tradition, les souvenirs.

Maintenant que vous connaissez la base et les astuces, à vous de jouer. Préparez ces beignets alsaciens de carnaval une première fois, puis adaptez-les à votre goût. Un jour, vous direz peut-être : « C’est la recette de ma grand-mère… et un peu la mienne aussi. » Et rien que pour ça, ça vaut la peine d’avoir les mains pleines de farine et la cuisine qui sent la friture douce.

Marine Roussel
Marine Roussel

Je suis journaliste culinaire et globetrotteuse gourmande depuis plus de dix ans. Formee en arts culinaires puis ancienne chef patissier au Ritz a Paris, j’ai explore les cuisines de rue d’Asie comme les tables etoilees europeennes. Ma specialite : relier gastronomie, voyage et art de vivre a la maison avec un regard exigeant mais accessible. J’analyse aussi les grandes tendances food et actualites gastronomiques pour leur donner du sens au quotidien. J’ecris sur Fly FM pour partager des experiences concretes, des adresses testées et des recettes fiables qui invitent a cuisiner et voyager avec curiosite.

Articles: 0

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *